Even if an exchange seems perfect on paper—or on its website—it’s worth reading up on…